September 2011
34 posts
3 tags
Jeg må have slået en babypanda ihjel i et...
For et par uger siden mødte jeg en fyr fra Bangladesh via kirken. Han var egentlig ikke særlig interessant at snakke med, men desværre fik han på snedigste vis lokket mit facebook-navn ud af mig (og turde ikke lade venne-anmodningen være, i frygt for et helt vildt ubehageligt møde i den nærmere fremtid). Har nu snakket med ham i knap tyve minutter over facebook-chatten, og jeg er allerede ved at...
Sep 30th
7 tags
Troede i dag, at det var fredag... Da...
Kunne i dag sove længe, da mine koreansklektioner var aflyst. Min dag startede klokken 6, da jeg vågnede med krampe i venstre læg. Og så blev jeg vækket klokken 9 af min værtsmor, som ikke lige havde forstået beskeden om sen mødetid. Og så stod jeg op klokken 11. Og spiste frokost til morgenmad (hvilket i Korea er den samme slags mad… brunch ville ikke være særligt ekstraordinært herovre). ...
Sep 29th
7 notes
4 tags
“Are you tired? You look very, very tired.”
– Alt-muligt-hjælper-manden på min arbejdsplads. Det var det første, jeg hørte, da jeg kom på arbejde. Var egentlig helt frisk, men efter han havde sagt det, kunne jeg da godt mærke, at jeg måske var lidt træt.
Sep 28th
4 tags
Er helt vildt bange for at blive skaldet som...
Dagens subway-oplevelser: Så en svært handicappet mand ligge på gulvet, hvor han trak sig selv frem hen ad gangen, mens han tiggede efter penge. Myg. Det kan godt være, de efterhånden er ved at forsvinde væk, men de findes i den grad i metroen. Har set flere unge kvinder med ultra tyndt hår end jeg har set gamle mænd med tyndt hår. Stod i dag og stirrede (jeg kunne slet ikke lade være…...
Sep 28th
4 tags
Men hun er sød... at kigge på
Nogle gange føler jeg mig lidt som Sean Connerys James Bond: I går hørte jeg Hye-Juns stemme, da jeg var på vej ned af trapperne. Så hende stå lige for enden af trappen og lige i min bane mod udgangen. Det lykkedes mig dog at snige mig bag hende, og sprinte ud af døren før hun opdagede noget. Line 1 - 0 Hye-Jun. Andre gange føler jeg mig lidt som Pierce Brosnan… i Mamma Mia! (måske med...
Sep 27th
5 tags
Sep 24th
4 tags
Sep 24th
5 tags
Sep 23rd
4 tags
Sep 23rd
5 tags
Sep 22nd
6 tags
Sep 22nd
6 tags
Sep 20th
5 tags
Nørrebro får verdens første grødbar →
… Det kan da godt være, at det er verdens første grødbar, men mener bare, at der ligger et hav af grød-steder lige om hjørnet fra hvor jeg bor. Men det kan da godt være, jeg tager fejl (eller måske går ris(en)grød ikke ind under grød-kategorien).
Sep 20th
1 note
4 tags
For nu er Zyrtec'en kun for mig, kun for mig......
Er alene hjemme her til aften, så har lige været forbi apoteket igen for at købe en pakke antihistaminer. Oh yeah - living life on the edge. (Føler mig lidt som en super kriminel stofmisbruger/dealer… til mig selv.)
Sep 20th
3 notes
3 tags
Sep 19th
6 tags
Der hvor det klør
I ansigtet. Har fået udslæt (det var vel bare et spørgsmål om tid… man beder vel lidt om det, når man har navngivet sin blog, som jeg har), hvilket selvfølgelig har resulteret i et par panik-søgninger på Google: Akne Udslæt i ansigtet Sommerfugleudslæt Lupus Soleksem Lussingesyge Nældefeber Kyssesyge Men man er vel lidt fornuftig, så gik i dag med min værtsmor til læge. Eller....
Sep 19th
2 notes
3 tags
Sep 18th
4 tags
Sep 17th
3 tags
Sep 17th
4 tags
Sådan får man legekammerater
Har fundet ud af, at døre og elevatorer er fællestrækkene for alle mine samtaler og møder med nabofamilien: Mødte første gang Granne-kvinnan og hendes mand i elevatoren. Så de to (Tall and Handsome og Not So Tall But Just As Handsome) første gang, da de kom ud af elevatoren som jeg skulle med (fik dog overhovedet ikke fokuseret på ansigterne, for var alt for overrasker over, at der overhovedet...
Sep 17th
5 tags
... Nå, men så fik man da snakket med ham naboen
I dag har været… begivenhedsrig: Vågnede op til ny regering. Har fået mit eget arkivskab ved skrivebordet. Åh jæddsss, så er man blevet VIP. Fik Vitamin-C-tabletter fra den søde pedel, jeg spiser frokost med. Fik gave-pose fra en af vokseneleverne, som tak for at undervise (kunne man eventuelt indføre sådan noget i den danske folkeskole?). Sad 1½ time i subway for at komme Dobongsan til...
Sep 16th
4 tags
Opvarmet songpyeon-dej lugter lidt af risengrød......
Fra i dag af er jeg ikke længere Line, jeg er The Songpyeon Master: Har lavet songpyeon (tteok) med min værtsmor, og de skal åbenbart have meget bestemte former (konkylie, læber, “klump”). Jeg har nok lavet de grimmeste songpyeon, Korea nogensinde har set (grim konkylie, grimme læber, “klump”). Undskyld Korea. I dag (i går - klokken er 01.01 lige nu) var dagen efter...
Sep 13th
5 tags
Sep 12th
5 tags
Sep 12th
7 tags
Chuseok
I dag er det Chuseok (høstfest-Thanksgiving-mix og grunden til min 4-dages-weekendstart), så jeg har været med min værtsfamilie i Yangju, hvilket ligger ca. 30 minutter (1 time hvis man kører i Chuseok-dagene) nord for Seoul. Havde fået at vide, at vi kørte kl. 7.30, og at jeg nok skulle stå op kl. 7, men fordi jeg skulle nå i bad, stod jeg op kl. 6.30 (på trods af at være gået alt for sent i seng...
Sep 12th
5 tags
“It sure isn’t easy to be patient. It may be possible up to three times,...”
– Cho Hyunsam (grundlæggeren af min kirke), om tålmodighed. Mellem al Jesus-snakken kan man af og til finde nogle guldkorn.
Sep 11th
1 note
5 tags
Sep 10th
4 tags
Det bliver godt med en 4-dages weekend (hvis...
Status: Antal børn, jeg i dag har haft lyst til at skyde en sur fugl efter: 4 Antal børn, jeg i dag har fået til at græde: 1 Har i dag haft den første regnvejrsdag i lang tid, så ankom til mit arbejde med drivvådt hår og klam-kolde underarme (hvis nogen skulle være i tvivl, dækker regnslag med korte ærmer ikke underarmene på magisk vis). Har blandt andet brugt dagen på at kopiere samtlige...
Sep 9th
5 tags
Sep 7th
1 note
6 tags
Har desuden også lært min værtsmor at sige...
Antal gange, jeg i dag er faldet på trappen ved mit kontor: 2 Antal personer, der begge gange har overværet ovennævnte fald: 7 Antal børn, jeg har undervist i dag: 23 Antal børn, der er døde under mit opsyn i dag: 0 (succes!) Antal mænd, jeg har undervist i løbet af den seneste måned: 1 Antal unge, helt vildt attraktive, wow-agtige mænd, jeg har undervist i løbet af den seneste måned: 0 Har...
Sep 6th
4 tags
Fordi tang-navne på latin er so last season (og...
Tang-arter, jeg har stiftet bekendtskab med (og har spist): Gim, den koreanske version af det japanske nori Noget, der ligner badestrands-tang Noget, der ligner havne-tang Tang, som man ellers kun ser Søren Ryge røre ved Tang, som man ellers kun ser Claus Meyer røre ved Tang, der i vand ligner affaldsposer Tang, der i vand ligner Loch Ness’ mutant-nevø
Sep 5th
3 tags
Er også lidt glad for, at jeg har sendt min...
Har fundet ud af at: Man åbenbart skal kloden halvvejs rundt, før man får lyst til at høre Burhan G dagen lang. Man åbenbart skal kloden halvvejs rundt, før man får lyst til at høre Beyoncé dagen lang. Fisk spises med skind og (hvis der er tale om nogle i størrelsen “kortere end to cm”) ben. I Korea er frugt-skræl roden til alt ondt. Koreanske æbler, koreanske pærer, koreanske...
Sep 5th
5 tags
“He is not… handsome boy.”
– Min værtsmor om pakke-budet (sagt mens hun både rystede på hovedet og med hænderne… Han må virkelig ikke have været en Handsome Boy).
Sep 4th
5 tags
Sep 3rd